J'ay recu Monsieur la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'ecrire2 aussi que la Copie de la Resolution du Congres des etats 200unis de l'amerique septentrionale qui y etoit jointe; vous m'annoncez que vous en avez donné une communication ministerielle au President de l'assemblée des etats generaux aussi qu'aux envoyés des cours de Petersbourg Stokholm et Coppenhagen et vous me priez d'appuyer cette demarche de mes Bons offices; Je Suis persuadé Monsieur que vous sentez parfaitement l'impossibilité ou je suis de la Seconder Sans un ordre exprès du Roy, quelque soit mon Zele personnel pour les vrays interests de l'amerique Septentrionale. Recevez Monsieur l'assurance tres sincere des sentiments de la consideration la plus Distinguer avec lesquels j'ay lhonneur d'etre votre tres humble et tres obeissant Serviteur

I have received, sir, the letter which you did me the honor to write to me,2 and the enclosed copy of the resolution of the Congress of the United States of North America. You inform me that you have made an official communication thereof to the president of the assembly of the States General, and to the envoys of the courts of St. Petersburg, Stockholm, and Copenhagen, and request me to support this step with my good offices. I am persuaded, sir, that you clearly perceive the impossibility of my seconding this measure without the express order of the king, whatever may be my personal zeal for the true interests of North America. Receive, sir, the very sincere assurance of the sentiments of the most distinguished consideration with which I have the honor to be your very humble and very obedient servant,