Adams Family Correspondence, volume 10

Abigail Adams to Giuseppe Ceracchi, 12 February 1795 Adams, Abigail Ceracchi, Giuseppe
Abigail Adams to Giuseppe Ceracchi
Quincy Febry 12th 1795

Accept Sir my acknowledgment to you for the very valuable present of the Medallion, and the polite Letter which accompanied it. The workmanship is too exquisite, and reflects too much honor upon the Artist, to be lodged in a Private House. Works of this kind are a Novelty in America, and were I to accept it, it would be considerd as an object of vanity.

384

The American are not accustomed to any other monuments or impressions of those whom they most esteem and value,1 but what is stampd upon their Hearts, nor will they even permit a perfect impression there, untill the recollection of importent Services renderd them, can no longer excite Envy.

Will you Sir do me the favour to present the Medallion to the Massachussets Accademy of Arts. it may be addresst to their vice President, who is President of Harverd Colledg.2 I will take charge of the conveyance of it.

any further information you may wish for, you may obtain from mr Adams—

present my compliments to mrs Cerachi and the Sweet Boy whom I Saw3

I am sir with Sentiments of esteem / your much obliged Humble Servant

Abigail Adams

Dft (Adams Papers); docketed: “Copy. Ceracchi”; “AA 1795”; and “Mrs Adams to / Mr Cerachi.” Dft (Adams Papers).

1.

AA initially used “venerate” but wrote “value” over it. She also used “venerate” in the second, earlier Dft of the letter.

2.

Joseph Willard was one of the founding members of the American Academy of Arts and Sciences in 1780, serving as corresponding secretary and then vice president ( DAB ).

For a discussion of Ceracchi’s gift and AA and JA’s decision to donate the medallion, see JA to AA, 2 Dec. 1794, and note 3, above.

3.

Ceracchi’s family included his wife, Therese Schlishan Ceracchi, and at least four children, the eldest of whom were sons Giovanni and Romualdo (Alberto M. Ghisalberti and others, eds., Dizionario biografico degli Italiani, 73 vols. to date, Rome, 1960– ).

John Quincy Adams to Abigail Adams, 12 February 1795 Adams, John Quincy Adams, Abigail
John Quincy Adams to Abigail Adams
4. My Dear Madam. The Hague 12 February. 1795.

The arrival of the french Army in this Country, as the friends and allies of the Batavian People, and the Revolution, which has abolished the Stadholdership, the nobility, the former States of the Provinces, and the Regencies of the Cities, will undoubtedly be a subject of considerable attention in our Country; perhaps it may give occasion to many groundless rumours and reports, and possibly you may feel more than usually desirous to hear from your children, though there was no occasion for anxiety on their account.

You may therefore rest assured, that every thing here is in perfect tranquility; that personal liberty, individual property, and private opinions have not ceased for a moment to be respected. That with 385 seventy thousand french Republicans in the Province, the Streets of the Cities are as quiet as those of Boston. That among the People even the partizans of the former Government are not injured, molested or insulted, but only disarmed, and in short that all the external appearance of an alteration is a three coloured instead of a yellow ribband.

But we seem to be entirely secluded from the rest of the world. All the foreign communications are interrupted; even that with France is not yet restored.1 Intelligence from America therefore has become more uncommon, and more inaccessible than ever.— In the course of five months since we sailed from Boston, one short Letter from the Secretary of State constitutes, the whole receipt of our Correspondence from our Country.2 We hope you will not miss the opportunity of any vessel from Boston to Amsterdam or Rotterdam; and indeed as the communication with England from hence, may continue to be interrupted, We wish our friends also to write us by the way of Hamburg or Bremen; enclosing their Letters in the former case, to John Parish, & in the latter to Arnold Delius, Consuls of the United States in those two Ports.3

The Winter has been very unusually severe, but appears now to be breaking up. With respect to ourselves, the best information we have to give you is that we are in good Health and Spirits; we can hardly imagine a greater pleasure than we should receive in hearing the same from you.

Tilly is well too, and has got to be very serviceable. His Honesty makes him extremely valuable to us, for that quality has not become more common among the Servants to be had in Europe, than it was seven years ago.

The Messrs: Willink will send you the Articles, for which you sent as soon as possible; but there has hitherto been no opportunity to Boston, and we can scarcely foresee when there will be.

Please to remember us in duty and affection to our venerable Grandmother, and to our other relations and friends at Quincy and Boston.

From your affectionate Son

John Q. Adams.4

RC (Adams Papers); internal address: “Mrs: Adams. Quincy.”; endorsed: “J Q Adams 1795 / Febry 12.” LbC (Adams Papers); APM Reel 128.

1.

The letter to this point was published in the Boston Columbian Centinel, 2 May.

2.

Edmund Randolph to JQA, 8 Nov. 1794 (Adams Papers), in which Randolph informed JQA about recent domestic events, including the yellow fever outbreak in Philadelphia and Baltimore and the insurrection in western Pennsylvania. Randolph further 386 inquired about the status of U.S. diplomatic funds and if JQA would look into the resale value of the Hôtel des États-Unis, for which see JA, D&A , 3:ix–x, 4–5. JQA received and replied to Randolph’s letter on 22 Dec. 1794 (Lb/JQA/3, APM Reel 127).

3.

John Parish was named consul at Hamburg in 1793. Bremen merchant Arnold Delius was appointed consul to that city in May 1794 (JA, Papers , 14:288, 289, 429; Washington, Diaries, 6:298).

4.

JQA also wrote a letter to JA of the same date, in which he provided a detailed description of the Dutch surrender to French control (Adams Papers).