Papers of John Adams, volume 10

From Edmund Jenings

Jean Luzac to John Adams: A Translation

From Jean Luzac, 27 September 1780 Luzac, Jean JA From Jean Luzac, 27 September 1780 Luzac, Jean Adams, John
From Jean Luzac
Monsieur Leide 27. Sept. 1780

Vous faisant des remercîmens très-sincères des la communication, que vous avez eu la bonté de nous faire successivement de plusieurs Papiers intéressans, j'ai l'honneur de vous en renvoyer ici une partie, vous priant de permettre que je garde le reste encore quelques jours, parce que le tems ne m'a pas permis de les copier toutes à la fois, et que je me propose de les employer à mesure que la place le permettra. J'ai déjà pris Copie des deux Lettres de Philadelphie, dont je n'ai pu donner jusqu'ici l'Extrait au Public.1 Je me flatte, que vous agréerez l'usage que j'ai fait de ces différentes Pièces; et que les informations, qu'elles contiennent, serviront à détromper l'Europe de plusieurs fausses idées, qu'on lui a fait prendre sur l'état des affaires.

J'ai fait copier pour la presse la Brochure, que je tiens de votre main; et je compte, que l'impression pourra se commencer la semaine prochaine.

J'ai l'honneur d'être avec le plus grand respect, Monsieur, de Votre Excellence Le très-humble & très-obéissant Serviteur,

J: Luzac