Papers of John Adams, volume 8
I am honoured with your favor of the 2 Instant in compliance to which I have wrote to Cap Landais for Mr. T. Greenleaf's passage.2
Inclose you will find the note of Sundry Articles which Mrs. Schweighauser has bought for Mrs. Adams amounting to 1730:16 which she hopes will meet with her approbation. This small Sum you will please to pay either to Mr. Odea or Messrs. Puchelberg & Co. at L Orient if convenient and if you had occasion on the other hand for Money I will write by tomorrows post to the latter to furnish it to you.
I am with much respect Sir Your mo humble obt. Servant
The date is derived from an entry in JA's personal accounts, dated 22 May
(JA, Diary and Autobiography
, 2:341). There JA wrote that he “drew an order on Dr. Franklin in favour of Mr. Schweighauser” for 2,930.16. livres. This money, supplied by Puchelberg & Co., was for the goods valued at 1,730.16. livres, mentioned in this letter, and an advance of 1,200 livres that JA drew for expenses. JA enclosed the order in a letter to Schweighauser of 22 May (not found), which Schweighauser acknowledged with his “most Sincere thanks” on the 27th (Adams Papers).
JA's letter of 2 May has not been found, but for Thomas Greenleaf, see his letter to JA of 16 July 1778, note 3 (vol. 6:294).